maxresdefault1_s

bodyslam-แสงสุดท้าย (นั่งเล่น Version)

☆夜遊びの予習はこちらで!☆

最強マップページにあるゴーゴーコラムを担当してます^^

 

・・・ブログ村表示だと、タイ語タイトルは???になってしまいますが。

リクエストがありました、Bodyslamのแสงสุดท้ายをนั่งเล่น versionにて。

屋根裏カラオケ(エロチカ・カラオケ)では、

元曲もこのナンレンバージョンも両方歌えます!

 

 

แสงสุดท้าย (นั่งเล่น Version) bodyslam

 

รอนแรมมาเนิ่นนานเพียงหนึ่งใจ

ローンレムマーヌーンナーンピヤンヌンジャイ

 

กับทางที่โรยเอาไว้ด้วยขวากหนาม

ガップターンティロイアオワイドゥワイクワークナーム

 

ถูกแหลมคมทิ่มแทง

トゥークレームコンティームテーン

 

จนมันแทบจะทนไม่ไหว

ジョンマンテープジャトンマイワーイ


 

ชีวิตทำไมยากเย็นขนาดนั้น

チーウィートタムマイヤークイェンカナーッナン

 

สองมือจะมีเรี่ยวแรงขนาดไหน

ソーンムージャミーリヤオレーンカナーッナイ

 

แต่หัวใจของคน ยังยืนยันจะไม่ถอดใจ

テーフアジャイコーンコン 

ヤンユーンヤンジャマイトーッジャイ

 

ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้

ナイカムクーンティー

ファーナンマイミーダーオユートロンニー

 

แต่ฉันยังคงก้าวไป

テーチャンヤンコンカーオパイ

 

ยังคงมีรักแท้ เป็นแสงนำไปในคืนที่หลงทาง

ヤンコンミーラックテー 

ペンセンナムパイナイクーンティーローンターン


 

วันเวลาไม่เคยจะหยุดเดิน

ワンウェラーマイクイジャユッドゥーン

 

อย่างไรเราคงต้องเดินไปกับมัน

ヤーンライラオコントンドゥーンパイガップマン

 

เก็บทุกความผิดพลั้ง

ゲップトゥッククワームピップラン

 

เป็นคำเตือนให้เราเข้าใจ

ペンカムトゥーンハイラオカオジャイ

 

ชีวิตเริ่มตรงที่คำว่าฝ่าฟัน

チーウィットルゥムトンティカムワーファーファン

 

ขอเพียงใจเราเท่านั้นไม่หวั่นไหว

コーピヤンジャイラオタオナンマイワンワイ

 

บทชีวิตของเรา เราจะทำให้มีความหมาย

ボッチーウィーットコーンラオ

ラオジャタムハイミークワームマーイ


 

ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้ ฉันยังคงก้าวไป

ナイカムクーンティー

ファーナンマイミーダーオユートロンニー

チャンヤンコンカーオパイ

 

ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไป ในคืนที่หลงทาง

ヤンコンミーラックテー 

ペンセンナムパイナイクーンティーローンターン

 

นาทีที่ความฝันนั้นพร้อมเป็นเพื่อนตาย

ナーティーティークワームファン

ナンプロームペンプワンターイ

 

เส้นทางนี้ฉันยังมีจุดหมาย

セーンターンニーチャンヤンミージュッマーイ

 

ตราบใดที่ปลายท้องฟ้ามีแสงรำไร

トラープダイティプラーイトーンファーミーセンラムラーイ

 

จะไปจนถึงแสงสุดท้าย

ジャパイジョントゥンセーンスッターイ


 

ความเดียวดายในคืนเหน็บหนาว

クワームディヤオダーイナイクーンネップナーオ

 

แหงนมองฟ้ายังนึกถึงวันเก่า

ガーモンファーヤンヌックトゥンワンカオ

 

มันคงจริงที่ทางยาวไกล กร่อนหัวใจ

マンコンジンティーターンヤーオクライ

クロンフワジャーイ

 

ภาวนากับความมืดมิด

パーウナーガップクワームムーッミー

 

ขอให้รักยังคุ้มครองเราอยู่

コーハイラックヤンクムクローンラオユー

 

เติมพลังให้ใจดวงนี้ ไม่ยอมแพ้

トゥームプランハイジャイドゥワンニー

マイヨームペー


 

ในค่ำคืนที่ฟ้าท้าทายใจคนอยู่ตรงนี้ และฉันยังคงก้าวไป

ナイカムクーンティーファーターターイジャイコン

ユートロンニー レチャンヤンコンカーオパイ

 

 

ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไป ในคืนที่หลงทาง

ヤンコンミーラックテーペンセンナムパイ

ナイクーンティーローンターン

 

นาทีที่ความฝันนั้นพร้อมเป็นเพื่อนตาย

ナーティーティークワームファン

ナンプロームペンプワンターイ

 

เส้นทางนี้ฉันยังมีจุดหมาย

セーンターンニーチャンヤンミージュッマーイ

 

ตราบใดที่ปลายท้องฟ้ามีแสงรำไร

トラープダイティプラーイトーンファーミーセンラムラーイ

 

จะไปจนถึงแสงสุดท้าย

ジャパイジョントゥンセーンスッターイ


 

จนถึงแสงสุดท้า

ジョントゥンセーンスッターイ

 

ตราบใดที่ปลายท้องฟ้า ตราบใดที่ปลายท้องฟ้า…

トラープダイティープラーイトーンファー

トラープダイティープラーイトーンファー…

 

 

加工用(PDF化用)のGoogleDocsはこちら

 

 

いつも応援クリックありがとうございます!ワーイヽ(゚∀゚)メ(゚∀゚)メ(゚∀゚)ノワーイ
クリック数が増えたり、コメントが増えると、俄然更新意欲がw
頑張って更新させていただきます!応援クリックよろしくお願いいたしますm(_ _)m

にほんブログ村 大人の生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
にほんブログ村 大人の生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
 


「bodyslam-แสงสุดท้าย (นั่งเล่น Version)」への5件のフィードバック

  1. あのぉ、まだGATSUNOVAが
    終わってないんですが。。。

    先生!まだ次の宿題に手が出せません!

  2. いつものタイ飯屋で訪タイまで練習してきます!

    いまこれ歌えば女の子に「やるな!こいつ」って思われそうな今年流行ってるのもあれば教えてください♪

  3. >ぐりぐりさん

    今年流行ってるってのが、なかなかに難しい(;・∀・)

    いろんなところで耳にして、お!流行ってるのか!?

    とか思っても、ゴーゴー嬢知らなーい!とか。

     

  4. >広大さん

    え!?
    今年流行ってるものって見つからないなぁと思ったのは旅行者だからじゃないんですね…

    昨年のこの時期に流行ってた曲って既に結構あった割に今年ってよくわかんないなぁと思ってて。

    逆に言えば去年のをリクエスト曲とかにすれば十分OKって事ですね!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です