バンコクは今日も平和です。。。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
KISSっ子、帰郷前に更新して以来になりますか。
ご無沙汰させていただいております。
新井広大でございます。
KISSっ子がバンコクに戻ってきたのが先週土曜日。
その夜は、KISSのお母さんの誕生日前夜祭で、
KISSっ子はKISSにて酒盛りw
その後、うちに。
そこから、今日の昼まで、
半同棲生活を送っておりました。
うちのパソコンが、こんなにずっと眠っていたのは、
旅行の時以外では初かもしれない。。。
とりたてて記事にするようなイベントがあったのは、
翌日曜日だけなんですが。
KISSのお母さんの誕生日会@SDムーカタ。
夜8時ごろうちを出て、SDムーカタへ。
日本人の方には、同じペッブリーでも、
アソーク交差点近くのファーミリームーカタのほうが、
なじみがあるかもしれませんが、
そこからペッブリー通りをしばらく東上。
左手にSDムーカタです。
こちらのほうがタイ人率高いかな?
てか、タイ人に連れられていくときは、
結構ここが多い(気がする)。
ついてみると、
誕生日の主役とそのお友達2人ですでに、
ひと段落ついてる感じw
で、私とKISSっ子であらたに食材を見繕ってきて、
第2弾開始。。。
そうこうしているうちに、
KISSのウエイトレス、ダンサー、
さらにお友達と集まり、
総勢7名で宴会。
しかし、タイ人
(今目の前にいるこの子たちだけってことはないでしょう・・・)
よく食べる、食べる。
私は、最初に取りに行った分で、ほぼ満足。
あとは、これまた絶えず補充される、
タワー型ビア、、、しめて何本だっただろう。。。
それの処理で一杯一杯。
女の子たちは、
となりに設置されているカラオケBOXに入って
歌っては食べ、歌っては飲み、踊っては食べ、
まぁ、しまいにはジュークボックスがわりにしてましたが、
でも、絶えず食べてましたね。
食べれるときに食べるって感じでしょうか。
見てるだけでおなかいっぱい。。。
なんだかんだで、
気がつくと、深夜1時;;;
知らぬうちにウトウトしていて、
気づくと、指差されて笑われていたw
本日の主役から、
「ガッバーン コーン コダイな~」
(先帰ってもええでぇ~)
といわれたので、
遠慮なくKISSっ子と帰りました。
さて、日曜日を過ぎて、月曜日。
6月第1週目は、仕事に出かけるときに、
KISSっ子も一緒にうちを出て、
部屋に帰るという感じでしたが、
・・・でも、一緒にBTSに乗り、
私が最初に降りるのですが、
降り際に、チュッっとKISSっ子の口にチューをして、
電車を降りるのですが、
そのときのちょっとビックリしたKISSっ子の顔が、
またなんとも言えずよかったのですが、
でも、今週は、、、
KISSっ子を部屋に残して、仕事へ。。。
鍵をKISSっ子に預けました。
なので、仕事を終えて家に帰ると、
KISSっ子がベッドに寝そべって雑誌読んでたり、
テレビ見てたり、
そんななごみの空間がありました。
帰ってきて、とりあえずシャワーを浴びて、
冷蔵庫に冷やされたフルーツを2人で食べる。
ベッドに寝そべって、テレビ見ながら、
適当な話をしたり、
数独?やったり、
で、眠くなってきた頃、消灯。
でも、すぐ寝るわけではなく、
そのまま、チューしたりいちゃいちゃし始め、
結局最後まで・・・。
で、そのままの格好で寝るzzz
朝、目を覚ます。
ふと、視線を下に向けると、
ぴとっと私の体にしがみつくような格好で、
何も身につけてないKISSっ子が。
1日の始まりが、
このなんともいえない幸福感。
このまま、同棲生活に再び突入・・・かも。。。
KISSっ子によると、
KISSっ子のお母様には、
すでに一緒に住んでるみたいな話をしているらしい。
して、お母様には、
「それなら早く結婚しなきゃダメだよ。」
と釘をさされたらしい。。。
まぁ、電話でですが、
お母様と結納金の話もしましたけど・・・。。。
さて、今晩は、KISSっ子自分のお部屋で
お姉さんとお休みになられますが、
明日は再びうちへ。
さて、どんな6月ラスト10日間になるのか。
このところ、
カーニバルっ子の不穏な動きもあるのですが・・・
※誕生日プレゼントも・・・

梅酒 「原酒 紀州絵巻」 720ml ×1本入 【モンドセレクション最高金賞受賞】
写真クリックで拡大

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ

【お知らせ】今晩(明日未明)更新します。それだけです(汗;;;

ながらく?更新せずにすいません・・・。
今晩(日本時間では明日未明?)
更新作業いたしますので、
しばしおまちください。。。
おまけ;
最近考えていること、、、
ブログランキング以外にうまい仕組みはないんじゃろうか・・・。
にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ

タイ語初級会話集中講座最終回【と思う、、、多分。。。】

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
12062009.jpg
私のプロンポンの台所。。。
この先、右手になじみのドリンク屋台。
そのまままっすぐ進むとワットポーのマッサージ屋があります。
?、、、マッサージスクール???
さて、予想というか予測というか想定というか、、、
KISSっ子は明日土曜日に帰ってくる(はず)。
そして6月も後半戦に突入していく。
再び6月第1週な生活が、、、送れるかしら。。。
後半戦は、本業が、
特に最終週はめっさ忙しいことになりそうなので、
KISSっ子も行ったり来たりでなく、
うちにいてくれると助かるのだが、、、
いやいや洗濯とか掃除とか、そういうことではなく、
朝9時とかから夜10時まで仕事になるだろうから、
行き来だと、23時にうちに来て、8時に帰ってくって、
なんだか申し訳なくて・・・。
とりあえず、
明日、合鍵でも作ってきます。
して、そんな前日の最終講座は、
わ「ガップ マー レオレオシ~」
 (早く帰って来て~)
という私の泣き?から。
わ「キン コンディアオ、」
わ「ノーン コンディアオ、」
わ「ドゥー ティーウィー コ コンディアオ、」
わ「アライ コ コンディアオ、ンガオ マークな・・・」
まとめて、
食うのも寝るのも、TV見るのも、ぜーーーんぶ一人。
ぜーんぶ一人は寂しすぎます~。
とりあえず、KISSっ子から、
明日帰ってくるという一言が聞きたかったので。
と、案の定、
き「プンニー ガップ レーオ」
 (明日、帰るよ~)
・・・ホントだろなぁ、、、
でも、その前に、
き「ノーン ガップ ギックシ!www」
 (ギックと寝たら~www)
私のバタフライ全盛期のことも、
KISSの昔、、、といっても2年ぐらい前?
からの知り合いダンサー、
・・・このコ、他の方のブログにも2、3登場してますね・・・
からしっかり聞いていて、、、
っていうより、そいつが要らぬことまで、
すっかり包み隠さずお話されていて(泣
・・・広大のうちに泊まったとき、寝てるフリして、
友達とやってるのをしっかり見届けたとか、、、
・・・広大の腰の動きは高速だとか、、、
そんなことで、よくKISSっ子にもからかわれます。
わ「広大 ルー ワー、、、
 (広大はわかってるよ、、、)
わ「ミー フェーン レーオ ロコ ミー ギック ドゥワイ、
 (恋人いて、ギックもいたら、)
わ「マイミークワームスック な。」
 (幸せじゃないよ。。。)
わ「マイサバイジャイ ドゥワイ」
 (いっつも落ち着かないし。)
で、ささやかな抵抗、、、
わ「KISSっ子 ミー ギック ギーコン?」
 (KISSっ子はギック何人?)
き「ん~・・・ ディオコーンなwww」
 (ん~・・・、ちょっと待ってねwwwニヒヒ)
き「ぬ~ん、、、そ~ん、、、さ~む、、、し~、、、」
 (ひと~り、、、ふた~り、、、さ~ん人、、、よに~ん、、、)
き「ハーコンな!!」
 (5人!!)
そりゃ、懇意なお客様でしょw
き「ソーン SMSドゥワイなw」
 (SMSも送ってくれるよw)
はいはい、、、
き「テー アーン マイ オークなwww」
 (けど、読めないんだなぁ、、、これがwww)
き「テー ルー ワー」
 (けど、わかってる)
き「ミー ギック ヌアイ マーク、、、」
 (ギックもつと疲れる、、、)
き「フェーン コンディアオ ディークワー な」
 (恋人一人がいいね。。。)
KISSっ子もちゃんとわかってるじゃない。
あとは、いつもと同じようなやり取りや、
くだらないやり取り、
ちなみに、
毎日、午前8時~10時の間に、
補講がありましたw
もちろん、わたくし熟睡中・・・
電話の音で起きます。。。
き「はっろ~、ダーリン~!!!!」
めっさ、明るい声やん!!
めっさ、元気一杯やん!!
で、無理やりお母様と話しをさせようとして、
・・・結局何度か話しましたが、、、
何話していいか、わかんねぇ・・・。
結局、天気の話とか、、、田舎の話とか、、、
会ってみたいから、こっちに顔だせとか、、、
はい、いつでもそのつもりでおりますとか、、、
次の長期休みの予定が決まったかな・・・。
KISSっ子次第ですが・・・。
※手土産は、、、

梅酒 「原酒 紀州絵巻」 720ml ×1本入 【モンドセレクション最高金賞受賞】
写真クリックで拡大

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ

今日(6月11日)のタイ語初級会話集中講座【あと何回だ???】

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
11062009-1.jpg
本日のランチでございます。
タラート・オンヌット内のカオマンガイ屋台、
こちらも、すでに馴染みの店です。
3日ぐらい連荘で行くと、
すぐに顔覚えてもらえて、
すぐに馴染みの店になってしまうのも、
タイのいいところでしょうか。。。
馴染みの飯屋になると、、、
1・言わなくてもこちらの言うメニューをわかってくれる。
・・・これは、私が毎回同じものしか頼まないから?w
2・ピセーッ(大盛り)の盛りが微妙に増えるw
・・・タマダー(普通盛り)がピセーッくらいになります。
・・・ダイエットには、、、
さて、このタイ語初級会話集中講座も、
残すところ、今日・明日の2回???
が、本日は、、、不思議な日本語からw
き「ダンナサン、ハイステルナ~!!」
灰捨てるな!?
タバコはしばらく止めておりますが・・・。
KISSっ子的には昨日の復習をしたのでしょう。。。
でも、昨日教えたのは、
アイシテル
ザンネン、、、非常にオシイんですが。。。
でも、タイ人に愛してるって言わすと、
かなりの確率で、
アイステル
になる気がするのですが、、、
捨てちゃ~逆の意味ですがな~。。。
そんなことはさておき、
本日のトピックは・・・、
・・・って、何話したっけ???
わ「ワンニー コ ノーン ユッイェ マイ?」
 (今日も一杯寝た?)
き「ワンニー メダイ ノーン!!www」
 (今日は寝てなーい!!)
わ「ワンニー タム アライ?」
 (今日は何したの?)
き「キン、キン、キン、ロコ ドゥーン レン、ロコ・・・」
 (食べて食べて食べて、散歩して・・・)
以下、延々と今日の出来事?したこと?が列挙。。。
わ「ディー サムラップ スカパープなwww」
 (う~ん、健康にいいねwww)
き「KISSっ子 ウワン な~」
 (私、太ったよ~)
わ「マイペンラ~イ、ウワン コ ナーラックな」
 (心配ないよ~、太ってもかわいいよ)
き「マイヤーク ウワンな」
 (太りたくないよ~)
わ「ガップ マー クルンテープ、ロコ オカムランカイ シ」
 (バンコクに戻ってきたら、運動しな)
き「w、オカムランカイ ボン ティアン ろ?w」
 (wベッドの上の運動?w)
わ「チャイシ!w」
 (そうに決まってんじゃん!w)
き「ニヒヒヒ!」
 (・・・笑い声・・・)
わ「KISSっ子 クン 広大な」
 (KISSっ子が上ね)
き「タム マイ ペン!!」
 (できないよ~)
わ「ディー サムラップ スカパープな~」
 (健康にいいんだけどな~)
・・・お粗末さまでした。。。
hatahataさま、参考になりますか~(笑
ていうか、今日はこんな会話に終始しました。。。
でもこれでは、2人の恋愛を深める手助けなど
到底できませんので、
以前、KISSっ子にSMSで送ったことのある、
歌の歌詞とYoutube動画でごまかそうと思いますw
※Seesaaがタイ語を通さないのでタイ語歌詞は省略させていただきます。。。あしからず。。。
※タイ語歌詞を知りたい方は、こちらからどうぞ!
ter bpen kon dieow tee chan ja rak
あなたは私が愛するたった一人の人
ter bpriap bpen dang saeng fai
君は光のように、、、
tee maa chaai song hai daai mong soot taang
光り輝き、私の進むべき道を示してくれる、、、
nai way-laa tee jai chan tor ror ja jer kwaam wang
心がくじけたとき、希望が見つかるのを待ち続けながら、、、
kae ter nan tee yoo kaang-kaang gaai
僕のそばにいてくれたのは君だった、、、
lom bohk maa raeng naao yen
冷たい風が強く吹き続けても、、、
mai daai roo-seuk naao kaang nai jit jai
寒さなんか感じなかったよ、、、
ai oon ter tee mee hai chan wan nee man hom hua jai
君が僕にくれた暖かさは、今も僕の心をつつんでくれている、、、
mee a-rai son wai tee mai koie bok gap ter
君にまだ話していないことがあるんだ、、、
ter bpen kon dieow tee chan ja rak
君は僕が愛するたった一人の人なんだ、、、
lae yaak ja bok ter keu took sing
君がすべてなんだと伝えたい、、、
piang kor hai roo waa jai neung duang nee
ただ君に知って欲しい、この心を、、、
mai ting hai ter dtong yoo lam pang jaak nee jon dtaai
君を見捨てたりはしない、たった今からこの命の限り君のそばにいるよ、、、
yang ngai ja mee dtae ter tao nan
どうなろうと、僕は君だけを愛してるよ、、、
chan bpa-dti-set tee ja bpai rak krai dai-yin mai
他の誰も愛さない、聞こえるかい?
chee-wit ja yoo dtrong nee dta-lot
僕の人生はずっとここに、、、
lae ja yam dta-lot mee dtae ter tang hua jai
何度も繰り返すけど、僕の心には君しかいないよ、、、
krai paan kao maa laai kon
何人もの人々が通り過ぎていった、、、
gor kae pon paan pop laew dern jaak bpai
彼らは単に通り過ぎて行っただけ、、、
mee dtae ter kon dieow kon nee tee mai koie jaak chan bpai
僕を一人にしなかったのは君だけだよ、、、
por kao jai chai mai tee chan roo-seuk gap ter
もうわかるだろう?君にどんな思いを抱いているのか、、、
ter bpen kon dieow tee chan ja rak
君は僕が愛するたった一人の人なんだ、、、
lae yaak ja bok ter keu took sing
君がすべてなんだと伝えたい、、、
piang kor hai roo waa jai neung duang nee
ただ君に知って欲しい、この心を、、、
mai ting hai ter dtong yoo lam pang jaak nee jon dtaai
君を見捨てたりはしない、たった今からこの命の限り君のそばにいるよ、、、
yang ngai ja mee dtae ter tao nan
どうなろうと、僕は君だけを愛してるよ、、、
chan bpa-dti-set tee ja bpai rak krai dai-yin mai
他の誰も愛さない、聞こえるかい?
chee-wit ja yoo dtrong nee dta-lot
僕の人生はずっとここに、、、
lae ja yam dta-lot mee dtae ter tang hua jai
何度も繰り返すけど、僕の心には君しかいないよ、、、
ter bpen kon dieow tee chan ja rak
君は僕が愛するたった一人の人なんだ、、、
lae yaak ja bok ter keu took sing
君がすべてなんだと伝えたい、、、
piang kor hai roo waa jai neung duang nee
ただ君に知って欲しい、この心を、、、
mai ting hai ter dtong yoo lam pang jaak nee jon dtaai
君を見捨てたりはしない、たった今からこの命の限り君のそばにいるよ、、、
krai dee yang ngai nai chee-wit chan
他の誰かがどれだけ素敵でも、、、
kor bpa-dti-set mai yom hai hua jai rak kon nai
僕の心が他の誰かを愛することは許さない、、、
chee-wit ja yoo dtrong nee dta-lot lae ja yam dta-lot
僕の人生はずっとここにある、そして何度も繰り返すけど、、、
mee dtae ter tang hua jai ja mee dtae ter chan san-yaa
僕の心には君しかいないよ、約束するよ、君しかいないと、、、
MV ter bpen kon dieow tee chan ja rak Ruj The Star
明日はもっと実のある会話をお届けできたらと
本気で思っておりますw
にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ

本日(6月10日)のタイ語初級会話【タイ語集中会話教室!?】

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
10062009.jpg
昨日の通勤途中のバスの中。。。
昼過ぎなので、たいてい座れます。
座れそうになかったら、次のバス待ちます。
これはノンエアコンの青いバス(私営バス)のため、
どこまで乗っても8バーツ。
ノンエアコンの赤いバスなら7バーツ。
ちなみにBTSだと25バーツ区間です。
で、降りたところで、だいたい昼飯。
で、食後のカフェイェン(アイスコーヒー)片手に、
職場まで徒歩。
ウィークデーは、ほぼ毎日こんな感じでしょうか。
で、仕事が終わり、プチ渋滞気味な中、
再びバスにてオンヌット。
で、家まで早足で戻り、
パソコンの電源入れ、
スカイプ立ち上げ・・・
てたら、携帯が鳴った。
今、まさにスカイプでかけようと思っていたKISSっ子。
前日とだいたい同じ時間だったから、
帰り着いた頃を見計らって掛けてきたか???
・・・っていうのはどう見ても贔屓目ですねwww
偶然の賜物。
でも、
そんな偶然が積み重なって、
今があるのも事実。
あの日あの時、BLACK&WHITEに行ってなかったら、
KISSっ子とはこうはなっていなかったであろう。
あの日あの時、あのタイミングでカーニバルっ子と別れることに
なってなかったら、
今のこの瞬間、こうしてることもなかったでしょう。
まぁ、とにかく、スカイプで掛けなおし。
とりあえず、今日は田舎1日雨だったらしく、
ご飯食べて寝てテレビ見て、寝てご飯食べて音楽聴いて、、、
寝て食べて、、、な1日だったようで。。。
どうりで何回も電話きたわけだw
朝、、、ていうか昼、まず電話で目が覚めて、
会社着いたくらいに電話きて、
仕事が忙しくなる直前ぐらいにもう一回。
もうすでに、仕事がオンタイムで電話とれない時間は
しっかり把握されていて、
その時間は、来るとしてもSMS。
で、家に着いた瞬間に電話w
き「てぃーら~っく、タムガーン ヌアイ マイ?」
 (ダ~リン、仕事疲れたですか~?)
はい、疲れました~。
き「ガップ クルンテープ チュアイ タムガーンな」
 (バンコク戻ったら、仕事手伝うからね。)
わ「wwwマイトン、マイトン タムガーン コダイ な」
 (いいよ、仕事しなくてもいいよ。)
き「タンマイ」
 (なんで?)
わ「広大 タムガーン ヨー コ マイペンライ」
 (広大が仕事いっぱいなのは、別に平気だから)
わ「プーチャイ トン タムガーン プア クロープクルア チャイマイ?」
 (男は家族のために働かなきゃだめでしょ?)
わ「テー ター ヤーク タムガーン、タムガーン コダイ」
 (でも、もし仕事したかったらしてもいいし)
わ「ター マイ ヤーク タムガーン、マイ タムガーン コダイ」
 (もし仕事したくなかったら、しなくてもいいし)
わ「レオテー KISSっ子な」
 (KISSっ子の好きなようにしな)
このあたりが本日のメイントピックでしょうか。
あと、
しっかり通じたかどうか、いまいち不安ではあるのですが、
わ「ユー ガップ KISSっ子、広大 ミークワームスック マークな」
 (KISSっ子と一緒にいれて、広大はめっちゃ幸せなんだよ。)
わ「ター マイダイ ルージャッカン ガップ KISSっ子、」
 (もしKISSっ子と知り合うことができなかったら、)
わ「トンニー 広大 ガップ イープン レーオ」
 (今、広大は日本に帰ってるよ。)
まぁ、KISSっ子も知ってる事実、
カーニバルっ子と別れて、
&給料も下がって。。。
なんて事実を背景に。
わ「テー ダイ ポップカン KISSっ子、」
 (けど、KISSっ子と出会えて、)
わ「ダイ コップカン KISSっ子、」
 (KISSっ子と付き合えて、)
わ「ダイ ユー ガップ KISSっ子、」
 (KISSっ子と一緒にいれて、)
わ「みークワームスック マクマーク、」
 (めっちゃ幸せで、)
わ「トンニー ユー ムアンタイな」
 (今、タイにいるんだからね。)
今日は、なんだかネットが重くて、
途中、携帯から掛けなおしたりしながらの会話ですが。
さて、予想だと、あと2日。
こんな生活が繰り返されます。
で、土曜日KISSっ子はバンコクに戻ってくるはず。
KISSのお母さんの誕生日ですから。
・・・ん!?
確かお母さんがこの前、リヤンなんちゃらと言ってたが・・・。
私がおごるのか?お母さんがおごってくれるのか?
さらに、当日はめっちゃ酔っ払って、
仕事にならんから、お前ペイバー代払ってくれとも・・・。
タイ式の誕生日会スタイルであることを祈るとともに、
都合の悪いことは、
こちらもタイ式に、
聞かなかったことにしよう・・・。
※何冊か試した中で、一番使えたタイ語学習本。

タイ語の覚え方・使い方(book 1)
タイ語の覚え方・使い方(book 2)
写真クリックで拡大

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ